Precisazione sugli accessi al Campo del Khan

Venezia, Serenissima Repubblica di Venezia (KAP) - Nella mattina del 20 settembre, arriva una missiva da parte di Faraonabg, Tsar of Bulgaria, Ruler of Bulgaria and Wallachia, Leader of Battle Legion. Egli ci richiede di riportare il suo manifesto nelle nostre piazze. Qui di seguito la traduzione da me realizzata e il messaggio originale da lui inviatomi

Testo tradotto in italiano da CC

"Questa è una lettera aperta a tutte le agenzie di stampa KAP che vogliono pubblicarla.

Mi chiamo Faraonabg, Zar di Bulgaria, sovrano di Bulgaria e Valacchia e capo della Battle Legion.

Mi è giunta all'orecchio la notizia di persone disonorevoli che cercano di ingannare i cittadini dell'Occidente per indurli ad attaccare la Valacchia al fine di raggiungere l'accampamento del Gran Khan e comprare i vomeri.
Il messaggio afferma che per 10 anni la gente ha dovuto pagare per comprare un vomere, ma non dice che a farlo sono stati i vigliacchi dell'organizzazione criminale ONE, che hanno usato la loro posizione per sfruttare i viaggiatori pacifici e che, chi si rifiutava di pagare, veniva ucciso e condannato a morte.

Poche settimane fa Aegis Alliance e i suoi alleati sono riusciti a bandire ONE dalla Valacchia e questo è il loro modo di cercare carne per la macchina da guerra.

Voglio dire due cose a tutti coloro che vogliono visitare l'accampamento del Gran Khan.

Primo: la visita al Khan sarà permessa e sarà GRATUITA.
Dovrete pagare solo se vorrete essere scortati da un esercito o da un gruppo per la vostra sicurezza, perché vi è permesso comprare solo un vomere e una volta che lo perdete o vi viene rubato è finita.
Quindi, se non avete un gruppo completo con cui viaggiare, potete chiedere a un convoglio militare di scortarvi e pagherete per il loro servizio di scorta all'accampamento e ritorno.
La visita all'accampamento del Khan sarà ovviamente possibile solo dopo aver richiesto il permesso di visitarlo.
Presto ci saranno maggiori dettagli su come visitarlo via terra o via nave e su chi contattare per farlo. Per prima cosa dobbiamo cambiare alcune cose e mettere in ordine la nostra casa.

Secondo: la Valacchia è ora sotto il controllo dello Zardom di Bulgaria e le sue città settentrionali sono sotto il controllo del Regno di Polonia.
Entrambi i regni e i clan che li rappresentano fanno parte dell' Aegis Alliance e dei suoi alleati di Albania, Bosnia, Bulgaria, Grecia, Venezia, Impero Ottomano e Polonia.
Questa alleanza reciproca è forse la più forte potenza militare in Europa fino ad oggi.
Non siamo l'O.N.E. e non desideriamo conflitti con i popoli dell'Occidente e con i nostri vicini, ma non fate l'errore di pensare che non difenderemo le nostre terre.
Se qualcuno oserà violare la sovranità dei nostri Stati ne subirà le conseguenze e non avremo pietà per lui e per tutti coloro che lo hanno aiutato.

Con rispetto,

Faraonabg,
Tsar of Bulgaria,
Ruler of Bulgaria and Wallachia,
Leader of Battle Legion"

Testo originale in lingua inglese

"This is an open letter to all KAP News agencies who want to publish it.

My name is Faraonabg, Tsar of Bulgaria, Ruler of Bulgaria and Wallachia and leader of the Battle Legion.

News reached my ears about dishonorable people trying to trick citizens of the West into attacking Wallachia in order to reach the Great Khan's camp and buy ploughs.
The message states that for 10 years people had to pay money in order to buy set plough but the message does not state that this was done by the cowards from the criminal organization ONE who used their position to exploit the peaceful travelers and whoever refused to pay got killed and sentenced to death.

Few weeks ago The Aegis Alliance and its allies managed to banish ONE from Wallachia and this is their way of trying to find meat for the war machine.

I want to say 2 things to everyone who wants to visit the Great Khan’s camp.
First : Visiting the Khan will be allowed and it will be FREE.
You will ONLY have to pay if you WANT TO be escorted with an army or group for your own security as you are allowed to buy only 1 plough and once you lose it or it gets stolen that's it.
So if you don’t have a full group to travel with you can request a military convoy to escort you and you will pay for their service of escorting you to the Camp and back.
Visiting the Khan’s camp will of course only be done once you request permission to visit.
Soon there will be more details on how you can visit by land or ship and who to contact in order to do so. First we need to change few things and get our house in order.

Second: Wallachia is now under the Control of Tsardom Bulgaria and its northern cities are under the control of the Kingdom of Poland.
Both Kingdoms and their representative clans are part of Aegis Alliance and its allies from Albania, Bosnia, Bulgaria, Greece, Venice, The Ottoman Empire and Poland.
This mutual alliance is perhaps the strongest military power in Europe to date.
We are not O.N.E and we do not desire conflict with the people of the West and our neighbors but do not make the mistake of thinking we will not defend our lands.
If anyone dares to violate the sovereignty of our states he will suffer the consequences and we will show him and all who helped him no mercy.

With respect,

Faraonabg,
Tsar of Bulgaria,
Ruler of Bulgaria and Wallachia,
Leader of Battle Legion "


CC, Caporedattore della KAP Veneziana.

-------------
Pubblicato da CC

International KAP per segnalazioni o diritto di replica: http://forum.renaissancekingdoms.com/viewforum.php?f=4597